Oral bacteria can migrate elsewhere in the body and cause colon and other cancers to spread, according to researchers at Virginia Tech.